Le Isole

يقع ‏فندق ترابانيفي Le Isole‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Chiesa di San Nicola di Trapani‏، ويوفّر سهولة الوصول إلى مناطق الجذب السياحي المختلفة. كما يمكن للضيوف الذين يسافرون بالسيارة استخدام ‏موقف السيارات العام‏ ‏في الجوار‏.

ستكون على بعد حوالي ‏400‏ متر من ‏ميناء ترانسباني‏ و‏قريب من‏ ‏Salus‏. سيأخذك المشي لمدة ‏15‏ دقيقة إلى وسط ‏تراباني‏. يوفّر ‏فندق Le Isole‏ في ‏تراباني‏ وصولاً سريعًا إلى ‏كنيسة المطهر‏ في غضون ‏10‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. يقع ‏بيت الضيافة‏ أيضًا على بعد نحو ‏900‏ متر من محطة قطار ‏Trapani‏ وعلى بعد ‏2.8‏ كم من ‏موزيو ريغيونالي بيبولي‏.

تشتمل الغرف في هذا الفندق على ‏مكيف الهواء‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏‪Pizzeria Amici Miei‬‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏الإيطالية‏ ‏على مقربة من‏ ‏فندق Le Isole‏.